Check out the latest version of Routino: svn co http://routino.org/svn/trunk routino
If on a web page that has a language specific extension then make sure that the links between the router and visualiser also use that extension.
trunk/web/www/routino/router.leaflet.js